대기고등학교(교장 박재형)에서는 지난 10월 30일, 11월 3일, 10일에 걸쳐 1, 2학년 학생들을 대상으로 제주대학교 국어문화원의 협조하에 “제주어 청소년 교육”을 진행했다.

10월 30일에는 ‘흥미로운 제주어’라는 주제로 제주풍토록, 탐라문견록 등의 사료에 기록된 내용을 바탕으로 제주어에 대한 당시 조선 사대부들의 인식을 확인하고 제주 지명의 유래와 특정 어휘에 반영된 제주 문화의 특수성을 심도있게 살펴보는 시간을 가졌다. 11월 3일은 ‘제주어의 특징’을 주제로 표준어 및 타지역 방언과 제주어의 공통점과 차이점에 대해 알아보고, 점점 사라져가는 제주어의 명맥을 이어가기 위한 방안을 탐색해보는 토론 활동을 진행했다. 11월 10일에는 ‘매체 속의 제주어’를 주제로 우리 주변의 간판, 방언 안내문 등의 일상적 사례에서부터 각종 노래 가사와 영화, 드라마 대사에 나타난 제주어 표현들을 살펴보면서 매체 속 제주어를 경험해보기도 했다.

이번 교육을 통해 학생들은 제주어에 대한 지식과 활용 역량을 높일 수 있게 되었고 제주어의 가치와 보존의 필요성에 대한 인식과 더불어 제주인으로서의 정체성을 내면화하는 계기를 마련할 수 있었다.

부미영 다른기사 보기